#1 Empresa independiente en la venta de plugins para WooCommerce
Comprar por categoría
VIDEOFORMACIÓN DE LA UX DEL COMERCIO ELECTRÓNICO

VIDEOFORMACIÓN DE LA UX DEL COMERCIO ELECTRÓNICO

Descubre nuestra experiencia en formación y mejora tu comercio electrónico para fidelizar a tus clientes y aumentar tus ventas. ver nuestros cursos

AUDITORÍA DE LA UX DEL COMERCIO ELECTRÓNICO

AUDITORÍA DE LA UX DEL COMERCIO ELECTRÓNICOPróximamente

Auditamos tu comercio electrónico y te ayudamos a optimizarlo para conseguir mayores conversiones.

Español

< Volver a todos los artículos

Nuestro Halloween multicultural

Probablemente relaciones estas fechas con los dulces y las películas de terror, pero además de eso queríamos compartir cómo celebramos dentro de los diferentes países donde reside nuestro equipo.

Si has leído nuestras entradas de blog sobre nuestros miembros destacados, probablemente hayas descubierto que estamos un poco dispersos por el mundo y por eso llevamos a cabo estas celebraciones de forma diferente.

Muchos aspectos de esta festividad son compartidos, pero te invitamos a descubrir que no todo está relacionado con las calabazas y a los disfraces espeluznantes, cada lugar tiene su condimento especial.

Pero más allá de estar separados, hay un lugar que habitamos todos y que compartimos como empresa, donde todos ustedes son bienvenidos, ese lugar es aquí, ¡nuestro sitio web! Y si estás aquí de visita por un dulce, ¡desde luego que lo tendrás!

¿Dónde están los dulces? Clica aquí.

Golosinas y regalos para los más pequeños en Sicilia

Una buena porción de nuestro equipo vive en Italia donde se origina la mayor parte de esta tradición. Alrededor del siglo VIII d.C, el Papa Gregorio III proclamó que el Día de Todos los Santos (día para honrar a los santos), debía celebrarse universalmente el 1 de noviembre. Y al ser una festividad importante debía tener una vigilia (31 de octubre), la cual fue llamada Noche de Todos los Santos.

El 2 de noviembre se celebra el Día de Todos los Fieles Difuntos, un día en el que se honra a todos los seres queridos que han fallecido, y que también tiene un origen religioso ya que fue proclamado por San Odilón, un abad de Francia en el siglo X d.C. “La Commemorazione dei defunti”, como llaman los italianos al «Día de Todos los Fieles Difuntos”, tiene una tradición que perdura hasta hoy, especialmente en Sicilia.

Se acostumbraba dejar para los fieles difuntos una porción de pan y un vaso de agua al lado de un par de zapatos, que serían usados por los visitantes para caminar por la casa y saludar a sus familiares. Esos zapatos eran luego cargados de dulces regalos para la familia. Entre ellos se podía encontrar: fruta confitada, fruta martorana, pasta de almendras, taralli y “ossa di morto”. Dulces que hoy en día siguen formando parte de esta tradición. Le preguntamos a una de nuestras integrantes y nos contó:

“Era tradición darles regalos a los niños que se portaron bien y carbón a lo que se había portado mal. Esta era una tradición muy importante, ya que era parecida a lo que es la Navidad hoy para los niños. Actualmente, los niños reciben regalos o carbón de azúcar. Además hay dulces típicos que llamamos “ossa di morto” (huesos de muertos), que son crocantes y duros”.

«Ossa di morto» casero

Los dulces llamados ‘Ossa di Morto’ (huesos de hombre muerto), también se pueden encontrar bajo el nombre de Scardellini, Mustazzoli, Paste di Garofano. Depende de la región. 

El Halloween siciliano es un día religioso envuelto en dulces caseros y regalos para los niños de la familia. Es un día perfecto para la familia y, por supuesto, una oportunidad perfecta para recordar a los más pequeños que deben comportarse bien. 

Castañas asadas en Tenerife

Pasando a otra región de Europa, donde vive otra gran parte de nosotros y donde se encuentra nuestra oficina principal, veamos cómo es Halloween en Tenerife, España. 

En la isla, la festividad tiene sus raíces en el aspecto agrícola de la temporada y dura desde la noche del 31 de octubre hasta el 2 de noviembre, y conecta con el calendario religioso cristiano, siendo el más significativo el Día de Todos los Santos (1 de noviembre), donde las familias se reúnen para visitar el cementerio y llevar flores a sus familiares fallecidos. Esta fiesta se conoce popularmente como “La noche de finados”.

Este evento, además de reunir a las familias, se centra en comidas especiales que tradicionalmente se comparten como castañas, nueces, manzanas y otros alimentos de la época. Noviembre es el mes de las castañas y este día marca también el inicio de una festividad en la que se pueden encontrar puestos de comida de castañas asadas en la calle.

Roasted chestnuts
El manjar de la temporada

Al igual que la tradición celta de Halloween, la festividad se combina con el ‘truco o trato’ en las calles y las celebraciones con disfraces entre los más jóvenes. Uno de los miembros de nuestro equipo nos dijo:

“Hoy en día es muy común tener un día tranquilo para descansar, dar un paseo y disfrutar de unas castañas asadas, ¡esto es muy importante! Una vez intenté hacer castañas asadas en casa, pero no tenían ni de lejos el sabor de las compradas en la calle. Así que si un día nos visitas, no puedes perderte esta delicia”.

Es un tentempié calentito y de temporada que la mayoría querrá probar. 

Argentina y sus orígenes Andinos

En Argentina, donde residen nuestros integrantes más recientes, la festividad sigue la tradición Católica para los dos primeros días del mes de noviembre. Además de ser un día para recordar a los antepasados, en algunas regiones existe una forma particular de honrarlos que se remonta a tiempos prehispánicos.

Hacia el norte del país, donde predomina esta influencia, se celebra el “Aya Marq’ay Killa” que en Quechua significa “mes de llevar a los muertos”. Durante esta época se realiza una gran horneada de pan y preparación de comidas que cada familia realiza para los integrantes de la familia que ya no están. El primer día de noviembre, la preparación del banquete comienza e incluye participación de todos los miembros de la familia, cada preparación se hace dos veces para balancear. Se cree que esta es una manera de equilibrar las fuerzas de la naturaleza.

Table ready
Un ejemplo de mesa preparada para la celebración

En Argentina no se trata de calabazas y sombreros de brujas, sino de la familia y el honor a los difuntos.

“Cuando era chica, era un día para ir a la iglesia y visitar el cementerio, lo relacionado a los dulces y disfraces era algo que hacíamos para las clases de inglés en la escuela. Recuerdo la confusión de mi mamá cuando para una de las clases tuvimos que llevar una calabaza… (yo tampoco entendía porque iba a ser una actividad sorpresa). Terminé llevando un zapallito verde… el cual terminó siendo el farol más raro. Y lo más gracioso es que varios compañeros llevaron el mismo zapallo!”.

Tal como nos dice la experiencia compartida por una de nuestras integrantes, la tradición celta se introdujo también en el cono sur, pero con las costumbres prehispánicas aún vigentes, hay un balance entre la cultura popular conocida y el descubrimiento de la tradición andina. Continuemos ahora para descubrir las costumbres inglesas.

Inglaterra, las raíces de Halloween

Por último, pero no menos importante, tenemos un miembro en Inglaterra donde esta celebración se remonta 2000 años atrás, cuando la tradición celta celebraba el Samhain, un día importante en el calendario gaélico que marcaba el final de la cosecha y el comienzo del invierno y del nuevo año el 1 de noviembre. Originalmente simbolizaba el límite entre el mundo de los vivos y de los muertos. También se creía que en la noche del 31 de octubre los fantasmas venían a visitar el mundo de los mortales, la gente encendía grandes hogueras y se disfrazaba para ahuyentar a los malos espíritus. 

Parte de esta lucha contra los espíritus malignos dio lugar al guising, una tradición con larga historia que se remonta al menos a la Escocia del siglo XVI y que consistía en ir de casa en casa disfrazado para cantar o recitar versos a cambio de comida o dinero. La tradición evolucionó, dejando atrás el recitar o cantar para limitarse a un “truco o trato” para recibir solo caramelos. 

Halloween evolution

A veces estas tradiciones se dan por sentadas cuando estás viviendo en un territorio dominado por estas costumbres y puedes sorprenderte si no eres de celebrar, como le ocurrió a un integrante de nuestro equipo: 

«Nunca había celebrado Halloween hasta que nos mudamos a nuestra casa en un barrio residencial hace unos 12 años. Un día, antes de que tuviésemos hijos, nos llamaron unos niños con aspecto aterrador cuando abrimos la puerta. “Truco o trato”, gritaron. No teníamos caramelos en casa, así que mi mujer les ofreció un plátano. En los años siguientes no volvieron a llamar a la puerta. Desde que tenemos a nuestros hijos, solo les dejamos llamar a las puertas en las que hay una calabaza con una vela fuera, ya que se entiende que está bien pedir golosinas en estas casas. La tradición ha crecido en los últimos 10-15 años y ahora es un gran impulso para la venta en todas las tiendas”.

Podemos decir por su experiencia personal cómo ha evolucionado y cambiado todo en pocos años, incluso en una región de larga historia. Desde el punto de vista de las tradiciones, es bueno recordar nuestras raíces, pero también es importante estar al tanto de las celebraciones actuales. Estamos contentos de estar donde estamos y de poder aprender de todas las tradiciones, ¡pero no podemos olvidarnos de las golosinas!

Una sorpresa de nuestra parte para ti

Para el fenómeno Halloween puedes encontrar todo tipo de eventos, mercancía y ofertas. Todo el mundo quiere participar en este evento de una manera u otra. ¡Y nosotros también queremos unirnos! Por eso hemos pensado en celebrarlo con una buena oferta para nuestros usuarios: 

Será una oportunidad especial para disfrutar de un 30% de descuento en todos nuestros productos, desde el sábado hasta el domingo a medianoche. Recuerda que es por tiempo limitado y válido para primeras compras y no para renovaciones. 

¡Que tengas un maravilloso Halloween y que disfrutes de las golosinas, la tradición y, lo más importante, de la familia!

Lecturas recomendadas

¡Suscríbete a nuestro boletín para recibir todas las noticias directamente en tu correo electrónico!